首页资讯商务会员钢材特钢不锈炉料铁矿废钢煤焦铁合金有色新能源化工水泥财经指数人才会展钢厂海外研究统计数据期货论坛搜索导航短信En
当前位置:钢之家 > 钢铁论坛
   
搜索
显示模式:
查看: 3108|回复: 6
打印 上一主题 下一主题

【原创】一些钢板英语名称

[复制链接]

282

主题

310

回帖

5730

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

跳转到指定楼层
楼主
发表于 2006-6-26 17:36:54 |只看该作者 |倒序浏览
coated sheet/strip 涂层板带
cold-rolled sheet  冷轧薄板
color-coated sheet  彩涂板
electric steel sheet/strip  电工钢板带
heavy plate  厚板
hot rolled sheet  热轧板
hot-dip galvanized sheet   热镀锌板
medium plate  中板
per capital steel consumption  平均钢材消费量
plate  中厚板
plated sheet/strip  镀层板带
plate/strip products  板带产品
sheet  薄板
super heavy plate  特厚板
tinplate  镀锡钢板
wide thick plate  宽厚板
shipbuilding plate  造船板
chequered plate  花纹板
ga  退火镀锌板
gi  镀锌板
tin free steel sheet 无锡钢板
※ ※ ※ 本文纯属【mirror II】个人意见,与【钢铁论坛 | 钢之家钢铁网】立场无关※ ※ ※
回复 快速回复

使用道具 举报

10

主题

68

回帖

2408

积分

金牌会员

Rank: 6Rank: 6

沙发
发表于 2006-6-26 19:40:36 |只看该作者
好!!!顶!!!
※ ※ ※ 本文纯属【水手】个人意见,与【钢铁论坛 | 钢之家钢铁网】立场无关※ ※ ※
回复

使用道具 举报

1586

主题

4568

回帖

59336

积分

管理员

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

板凳
发表于 2006-6-26 21:12:02 |只看该作者
顶!
※ ※ ※ 本文纯属【阿杜】个人意见,与【钢铁论坛 | 钢之家钢铁网】立场无关※ ※ ※
回复

使用道具 举报

352

主题

3827

回帖

12386

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

地板
发表于 2006-6-26 22:23:56 |只看该作者
ga:合金化热镀锌(通常指锌铁合金)

gi:纯锌镀层的热镀锌
※ ※ ※ 本文纯属【阿奇霉素】个人意见,与【钢铁论坛 | 钢之家钢铁网】立场无关※ ※ ※
回复

使用道具 举报

520

主题

1538

回帖

20611

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

5
发表于 2006-6-27 11:21:08 |只看该作者
好.顶!
废钢和不锈钢类的中英文对照  
中文                               英文  
1号熔炼用重废钢(#1hms)    no. 1 heavy melting steel
2号熔炼用重废钢(#2hms)    no. 2 heavy melting steel
边角废钢  busheling
新薄钢板切边废钢  new black sheet clippings
打包废钢  bundles.
破碎废钢  shredded scrap.
300不锈钢 stainless steel 300 series
400不锈铁 stainless steel 400 series
废不锈钢 stainless steel scrap
可乐钢瓶 soda cannister
带铁不锈钢 irony stainless steel
冷轧夕钢片 cold roll silicon steel sheet
热轧夕钢片 hot roll silicon steel sheet
卷夕钢片 silicon steel coil
※ ※ ※ 本文纯属【白桦】个人意见,与【钢铁论坛 | 钢之家钢铁网】立场无关※ ※ ※
回复

使用道具 举报

86

主题

383

回帖

396

积分

中级会员

Rank: 3Rank: 3

6
发表于 2006-6-28 01:59:14 |只看该作者
谢谢各位,受用了
※ ※ ※ 本文纯属【阿里】个人意见,与【钢铁论坛 | 钢之家钢铁网】立场无关※ ※ ※
回复

使用道具 举报

无效楼层,该帖已经被删除
==| 关于钢之家|联系方式 |服务项目|服务报价|技术服务|在线订购|企业短信|会员注册 | 网站动态|诚聘英才|帮助中心|意见与建议|在线客服|我要纠错 |==

您希望联系哪位客服?(单击选择)

回顶部