姚明退役发布会实录：感谢篮球的伟大 我正式退役

nina

新浪体育讯　北京时间7月20日，姚明在上海召开发布会，宣布未来个人事业发展的规划。以下为发布会实录：

　　现场发布会主持人：女士们，先生们，各位媒体朋友大家下午好，欢迎大家参加今天的明谢姚明新闻发布会，今天已经没有什么新闻可言，而是心情。热烈掌声有请今天的主人公姚明。

　　姚明：大家好，各位领导，各位来宾，各位好，谢谢大家今天的光临。

　　今天对我来说是重要的日子，无论对我以及以往的篮球职业生涯，还是未来个人发展，都具有特殊的意义。

　　去年年底，我的左脚第三次应力性骨折，我不得不离开赛场，半年多以来和很多关心的朋友一样，我也是在漫长的期待中渡过，在那段时间内心十分纠结，反复思考，为此今天宣布一个个人的决定，作为篮球运动员，我将结束自己的运动生涯，正式退役。

　　此时此刻，回顾过去，展望未来，我的内心充满感激，我首先要感谢的是篮球这项伟大的运动，为无数人带来了快乐，包括我自己。我4岁的时候有了第一个篮球，9岁进入上海市体校，14岁进入上海训练队，16岁背上我父亲当年的号码，代表上海队比赛，篮球是我延续家庭的传承，每当看到父母欣慰的眼神，都感到无比自豪，也非常荣幸有幸能够和上海大鲨鱼的队友为上海赢得2002年cba冠军，和我们身后这座城市联系在一起。同一年在进入nba之后，篮球引领我进入更宽广的舞台，使我尽情展现自己。更要感谢能有机会为中国国家队可以奋战十年，那是无数青年人的梦想，同时因为篮球，与心爱人的结缘，建立美满的家庭，获得一生的幸福。所有这些都是无比热爱的篮球带给我的，我要感谢篮球。

　　我还要感谢生活，无论我所热爱篮球还是别的东西，都是生活的一部分，我觉得生活就像一个向导，你虔诚追随他，会打开一扇一扇的门。今天退役了，一扇门关上，另外一扇门打开，门外有崭新的生活等着我认真品位。我虽然离开赛场，但是不会离开篮球，上海东方大鲨鱼篮球队是我篮球的延续，我正在用新的方式管理俱乐部，用这种方式为家乡带来快乐。我将继续投身社会公益事业，姚基金是我个人的基金会，已经成立三年，接下来会以此为依托，影响更多的人参与慈善事业，帮助更多的人。同时我希望结识更多的朋友，一起做喜欢的事情，相信在各行各业，有识之士的交往中，会学到更多的东西，丰富精彩生活，引领着我从上海走向全国，从中国走向世界。所以我要感谢生活，今后我要认真对待它，才是对生活最好的回报。

　　最后感谢我的亲人和我所有的朋友，这里有一份很长的名单，由于时间的原因不能一一提及，只能选读其中的代表，希望朋友多多尽量。首先感谢是我的家人，父母，是我人生的启蒙者，叶莉是我最好的倾听者，可爱的姚沁蕾是我的新希望。感谢教练，是他们培养我，见证了我每一步的成长，有启蒙指导李章明，李秋平，王群，王崇光，我在国家训练队教练马连保指导，在国家历任教练王非、蒋兴权还有德尔-哈里斯、尤纳斯，还有火箭队历任教练，汤姆贾诺维奇、杰夫-范甘迪、里克-阿德尔曼，还有前任总经理道森，我还要感谢各位领导，特别是国家体育总局，上海市，中国篮协，上海体育局和上海文广集团和原上海大鲨鱼队的老板，他们的关心、支持和鼓励是我不断前进，取得今天的成绩。

　　我要感谢nba和休斯敦火箭队的管理层，今天非常感谢他们的到来。他们理解和支持，帮助我克服了文化和语言的障碍，可以在世界最高的联赛当中站稳脚跟，接下来要感谢我的队友和我的对手们，首先是刘炜，我们并肩成长，一起打拼，还有大郅，奥尼尔，是我追赶的目标和前进的动力，没有他们，我不是今天的我。范斌是国家队的良师益友。还有沈威，以及所有和我一起奋斗过的队友，还有在cba和nba包弗朗西斯、麦格雷迪、穆托姆博、查克-海耶斯 肖恩-巴蒂尔、阿隆布鲁克斯括世界赛场上一起竞争过的对手们，一起挥汗如雨的日子难忘。当然感谢管理层姚支队，感谢章明基、陆浩……以及现在还在台前台后忙碌的人们，多年来帮助我做很多事情，我不会忘记。

　　我还感谢常年关注我的新闻界的朋友们，感谢赞助商和合作伙伴，和你们交往使我受益匪浅，还有各类的球迷朋友们，不管是黑还是绿，不管是国内的还是国外的，感谢所有关注我的朋友，大家的关心使我获得足够的信心和勇气，大家的批评使我修正了缺点和不足。

　　今天提到的和没提到的，你们每个人都在我心里，总而言之，我感谢所有的亲人和朋友多年来的陪伴，我会继续做好我自己，不会离开大家！

　　姚明和朋友们永远在一起，谢谢大家！

　　最后要感谢这个伟大进步的时代，使我有机会去实现自己的梦想和价值，我曾经说过有一天我的职业篮球生涯结束了，我希望它只是逗号，不是句号，今天这一天终于到来了，但是我没有离开心爱的篮球，我的生活还再继续，我还是姚明。我还有很多事情可以做，远远没有达到划上句号的那一天，祝朋友们健康快乐，祝福我的家乡上海，第二故乡休斯顿，我们伟大的祖国，让我们热爱的篮球运动拥有更加美好的明天。谢谢大家！

　　主持人：：谢谢大家的掌声似乎有点依依不舍。我建议大家再用热烈的掌声欢迎姚明回家明谢天下，感人至深，此时此刻，这座生他，养他，支持他，关注他的城市最想说的是欢迎回家，掌声有请上海市体育局李毓毅局长。

　　李毓毅：：各位来宾，女士们，先生们，大家下午好！

　　刚才姚明经过慎重考虑后，宣布退役。在此我谨代表上海市体育局对姚明多年来，对上海体育事业发展和上海城市发展所做出的积极贡献表示衷心地感谢！并对姚明即将开启他的新的人生道路表示美好的祝愿！

　　今天上午，上海市韩正市长和赵雯副市长亲切接见了姚明，对姚明多年来在各方面做出了贡献，给予了充分的肯定，并以上海市政府的名义，向姚明颁发了上海市体育事业白玉兰终身成就奖，姚明是我国杰出的篮球运动员，在他16年的运动生涯中，曾多次获得亚洲篮球锦标赛冠军，他三次参加奥运会，并两次带领中国篮球队进军奥运会前八名，创造了历史最好成绩。2002年他进入美国nba，9年nba生涯，8次入选全明星阵容。他以高超的球技和独特的人格魅力，征服了世界无数的球迷，吸引了无数青少年参与篮球运动，享受篮球运动带来的快乐。同时，姚明作为上海城市形象代言人和上海世博会形象大使，以及健康向上，超越自我，睿智豁达，机智幽默的良好形象，向世人展示了上海海纳百川，追求卓越，开明睿智，大气谦和的城市精神。为推动篮球运动发展，促进上海城市发展，扩大国家对外交往做出了重要贡献。他是弘扬奥林匹克精神和上海城市精神的优秀引进者，他是向全世界推广和普及篮球运动的模范实践者，他是传播中国人民和世界各族人民深厚友谊的友好使者，也是中国当代青年回报崇高理想，充满奋斗激情的杰出代表之一家乡人民为姚明感到骄傲和自豪。雄关漫道正如体，而今迈步重头越。希望姚明继续努力，在人生的舞台上，充分发挥聪明才智，尽情展现人生价值，更好地报效祖国，贡献社会，服务人民，为上海乃至中国体育事业发展做出新的贡献。

　　姚明，我们欢迎你回来！谢谢大家！

　　主持人：姚明不仅是上海的骄傲，也是中国的骄傲，在这里受中国篮球协会的委托，也是受篮管中心副主任的委托，向大家发布一个通知。为了表彰姚明对中国体育事业和篮球事业做出的突出贡献，国家体育总局篮球运动管理中心，中国篮球协会决定于7月25日在国家体育总局召开姚明退役暨表彰典礼，届时国家体育总局领导，体育总局相关各司局领导，还有篮管中心，中国篮协的领导，还有姚明昔日的教练、队友，还有媒体球迷的代表，都将出席典礼，欢迎今天到场的媒体届时能够到达。大家从中国篮协官方网站上下载相关的具体信息。

　　再向大家通知两个非常重要的元素，第一7月25日，第二在国家体育总局训练局举行。谢谢大家！

　　今天特殊的时刻很多人都送来了祝福，在这里，刚才向姚明所说的休斯敦是他的第二故乡，nba是他更大的舞台，在这里nba总裁大卫·斯特恩为姚明送上真诚的祝福，允许我为大家宣读一下这份祝词。

　　自从2002年以状元秀身份进入nba以来，姚明一直是一位对联盟起到了变革作用的球员，他在赛场内外的卓越表现，极大了促进nba的全球化发展，他在赛场上的统帅力、谦虚的态度，以及对慈善事业的不懈努力，使他成为在全球范围内倍受爱戴的球员，他为中美两国的球迷架起一座非凡的桥梁。在这里要对姚明nba生涯取得的杰出成绩表示祝贺，并衷心祝愿他在人生的下一代取得更辉煌的成就，姚明为中国篮球做出了巨大的贡献，我们期待着今后能与他一起继续在中国普及和发展篮球运动，让更多的中国球迷感受到篮球运动的独特魅力。

　　为姚明送上的祝福不仅仅只有斯特恩先生，休斯顿老板亚历山大先生也送来祝福。

　　这对我以及整个休斯敦火箭队来说，可能是一个伤心的日子，姚明是一位伟大的篮球运动员，他更具有高尚的品格，他来到休斯敦的那一刻起就承受着极高的期望，但是他凭借超越自身年龄的冷静，始终追逐着他的骄傲、尊严和目标。作为一名运动员，姚明是全方位的超级明星，他是我见过最勤奋的球员，而且他从来没有放弃过要成为最好的球员的希望和努力。此外，他不仅是这一代最好的中锋，更是篮球这一运动在全球最伟大的形象代表。我很荣幸地称呼姚明为火箭大家庭中的一员，我感谢他在过去的九年中，为休斯敦和火箭队做出的贡献，他永远是火箭队的一分子。艾丽斯·亚历山大。

　　我们今天新闻发布会还有更多的祝福都想说，由于时间的关系，我们在日后会向大家逐个发表。在这个时刻，在场为姚明送上祝福的有很多人，为了表达祝福，为了让大家感受到这份亲情和友谊，下面将进入到仪式的特别环节，有请姚明和家人到台上来。

　　姚明，大家都非常熟悉，在不同场合看到姚明和叶莉和自己的父母，依次走上台是姚夫人叶莉，姚妈妈方凤娣和他女儿姚沁蕾，姚爸姚志源和姚明。这是在公共场合姚明的全家。